diff --git a/src/i18n/de.js b/src/i18n/de.js
index a50eda2..8ba31d3 100644
--- a/src/i18n/de.js
+++ b/src/i18n/de.js
@@ -188,7 +188,7 @@ const de = {
       },
     },
     reports: {
-      name: "Ereignisbericht |||| Ereignisberichte",
+      name: "Gemeldetes Ereignis |||| Gemeldete Ereignisse",
       fields: {
         id: "ID",
         received_ts: "Meldezeit",