mirror of
https://git.proxmox.com/git/mirror_zfs.git
synced 2024-12-27 19:39:35 +03:00
e7ce9759ac
Various changes (many by me) have been made to the man pages without bumping their dates. I have now corrected them based on the last commit to each file. I also added the script I used to make these changes. Reviewed-by: Olaf Faaland <faaland1@llnl.gov> Reviewed-by: Brian Behlendorf <behlendorf1@llnl.gov> Signed-off-by: Richard Laager <rlaager@wiktel.com> Closes #8710
550 lines
18 KiB
Groff
550 lines
18 KiB
Groff
.\" This file and its contents are supplied under the terms of the
|
|
.\" Common Development and Distribution License ("CDDL"), version 1.0.
|
|
.\" You may only use this file in accordance with the terms of version
|
|
.\" 1.0 of the CDDL.
|
|
.\"
|
|
.\" A full copy of the text of the CDDL should have accompanied this
|
|
.\" source. A copy of the CDDL is also available via the Internet at
|
|
.\" http://www.illumos.org/license/CDDL.
|
|
.\"
|
|
.\"
|
|
.\" Copyright (c) 2016, 2019 by Delphix. All Rights Reserved.
|
|
.\"
|
|
.Dd February 26, 2019
|
|
.Dt ZFS-PROGRAM 8
|
|
.Os
|
|
.Sh NAME
|
|
.Nm zfs program
|
|
.Nd executes ZFS channel programs
|
|
.Sh SYNOPSIS
|
|
.Cm "zfs program"
|
|
.Op Fl jn
|
|
.Op Fl t Ar instruction-limit
|
|
.Op Fl m Ar memory-limit
|
|
.Ar pool
|
|
.Ar script
|
|
.\".Op Ar optional arguments to channel program
|
|
.Sh DESCRIPTION
|
|
The ZFS channel program interface allows ZFS administrative operations to be
|
|
run programmatically as a Lua script.
|
|
The entire script is executed atomically, with no other administrative
|
|
operations taking effect concurrently.
|
|
A library of ZFS calls is made available to channel program scripts.
|
|
Channel programs may only be run with root privileges.
|
|
.Pp
|
|
A modified version of the Lua 5.2 interpreter is used to run channel program
|
|
scripts.
|
|
The Lua 5.2 manual can be found at:
|
|
.Bd -centered -offset indent
|
|
.Lk http://www.lua.org/manual/5.2/
|
|
.Ed
|
|
.Pp
|
|
The channel program given by
|
|
.Ar script
|
|
will be run on
|
|
.Ar pool ,
|
|
and any attempts to access or modify other pools will cause an error.
|
|
.Sh OPTIONS
|
|
.Bl -tag -width "-t"
|
|
.It Fl j
|
|
Display channel program output in JSON format. When this flag is specified and
|
|
standard output is empty - channel program encountered an error. The details of
|
|
such an error will be printed to standard error in plain text.
|
|
.It Fl n
|
|
Executes a read-only channel program, which runs faster.
|
|
The program cannot change on-disk state by calling functions from the
|
|
zfs.sync submodule.
|
|
The program can be used to gather information such as properties and
|
|
determining if changes would succeed (zfs.check.*).
|
|
Without this flag, all pending changes must be synced to disk before a
|
|
channel program can complete.
|
|
.It Fl t Ar instruction-limit
|
|
Limit the number of Lua instructions to execute.
|
|
If a channel program executes more than the specified number of instructions,
|
|
it will be stopped and an error will be returned.
|
|
The default limit is 10 million instructions, and it can be set to a maximum of
|
|
100 million instructions.
|
|
.It Fl m Ar memory-limit
|
|
Memory limit, in bytes.
|
|
If a channel program attempts to allocate more memory than the given limit, it
|
|
will be stopped and an error returned.
|
|
The default memory limit is 10 MB, and can be set to a maximum of 100 MB.
|
|
.El
|
|
.Pp
|
|
All remaining argument strings will be passed directly to the Lua script as
|
|
described in the
|
|
.Sx LUA INTERFACE
|
|
section below.
|
|
.Sh LUA INTERFACE
|
|
A channel program can be invoked either from the command line, or via a library
|
|
call to
|
|
.Fn lzc_channel_program .
|
|
.Ss Arguments
|
|
Arguments passed to the channel program are converted to a Lua table.
|
|
If invoked from the command line, extra arguments to the Lua script will be
|
|
accessible as an array stored in the argument table with the key 'argv':
|
|
.Bd -literal -offset indent
|
|
args = ...
|
|
argv = args["argv"]
|
|
-- argv == {1="arg1", 2="arg2", ...}
|
|
.Ed
|
|
.Pp
|
|
If invoked from the libZFS interface, an arbitrary argument list can be
|
|
passed to the channel program, which is accessible via the same
|
|
"..." syntax in Lua:
|
|
.Bd -literal -offset indent
|
|
args = ...
|
|
-- args == {"foo"="bar", "baz"={...}, ...}
|
|
.Ed
|
|
.Pp
|
|
Note that because Lua arrays are 1-indexed, arrays passed to Lua from the
|
|
libZFS interface will have their indices incremented by 1.
|
|
That is, the element
|
|
in
|
|
.Va arr[0]
|
|
in a C array passed to a channel program will be stored in
|
|
.Va arr[1]
|
|
when accessed from Lua.
|
|
.Ss Return Values
|
|
Lua return statements take the form:
|
|
.Bd -literal -offset indent
|
|
return ret0, ret1, ret2, ...
|
|
.Ed
|
|
.Pp
|
|
Return statements returning multiple values are permitted internally in a
|
|
channel program script, but attempting to return more than one value from the
|
|
top level of the channel program is not permitted and will throw an error.
|
|
However, tables containing multiple values can still be returned.
|
|
If invoked from the command line, a return statement:
|
|
.Bd -literal -offset indent
|
|
a = {foo="bar", baz=2}
|
|
return a
|
|
.Ed
|
|
.Pp
|
|
Will be output formatted as:
|
|
.Bd -literal -offset indent
|
|
Channel program fully executed with return value:
|
|
return:
|
|
baz: 2
|
|
foo: 'bar'
|
|
.Ed
|
|
.Ss Fatal Errors
|
|
If the channel program encounters a fatal error while running, a non-zero exit
|
|
status will be returned.
|
|
If more information about the error is available, a singleton list will be
|
|
returned detailing the error:
|
|
.Bd -literal -offset indent
|
|
error: "error string, including Lua stack trace"
|
|
.Ed
|
|
.Pp
|
|
If a fatal error is returned, the channel program may have not executed at all,
|
|
may have partially executed, or may have fully executed but failed to pass a
|
|
return value back to userland.
|
|
.Pp
|
|
If the channel program exhausts an instruction or memory limit, a fatal error
|
|
will be generated and the program will be stopped, leaving the program partially
|
|
executed.
|
|
No attempt is made to reverse or undo any operations already performed.
|
|
Note that because both the instruction count and amount of memory used by a
|
|
channel program are deterministic when run against the same inputs and
|
|
filesystem state, as long as a channel program has run successfully once, you
|
|
can guarantee that it will finish successfully against a similar size system.
|
|
.Pp
|
|
If a channel program attempts to return too large a value, the program will
|
|
fully execute but exit with a nonzero status code and no return value.
|
|
.Pp
|
|
.Em Note:
|
|
ZFS API functions do not generate Fatal Errors when correctly invoked, they
|
|
return an error code and the channel program continues executing.
|
|
See the
|
|
.Sx ZFS API
|
|
section below for function-specific details on error return codes.
|
|
.Ss Lua to C Value Conversion
|
|
When invoking a channel program via the libZFS interface, it is necessary to
|
|
translate arguments and return values from Lua values to their C equivalents,
|
|
and vice-versa.
|
|
.Pp
|
|
There is a correspondence between nvlist values in C and Lua tables.
|
|
A Lua table which is returned from the channel program will be recursively
|
|
converted to an nvlist, with table values converted to their natural
|
|
equivalents:
|
|
.Bd -literal -offset indent
|
|
string -> string
|
|
number -> int64
|
|
boolean -> boolean_value
|
|
nil -> boolean (no value)
|
|
table -> nvlist
|
|
.Ed
|
|
.Pp
|
|
Likewise, table keys are replaced by string equivalents as follows:
|
|
.Bd -literal -offset indent
|
|
string -> no change
|
|
number -> signed decimal string ("%lld")
|
|
boolean -> "true" | "false"
|
|
.Ed
|
|
.Pp
|
|
Any collision of table key strings (for example, the string "true" and a
|
|
true boolean value) will cause a fatal error.
|
|
.Pp
|
|
Lua numbers are represented internally as signed 64-bit integers.
|
|
.Sh LUA STANDARD LIBRARY
|
|
The following Lua built-in base library functions are available:
|
|
.Bd -literal -offset indent
|
|
assert rawlen
|
|
collectgarbage rawget
|
|
error rawset
|
|
getmetatable select
|
|
ipairs setmetatable
|
|
next tonumber
|
|
pairs tostring
|
|
rawequal type
|
|
.Ed
|
|
.Pp
|
|
All functions in the
|
|
.Em coroutine ,
|
|
.Em string ,
|
|
and
|
|
.Em table
|
|
built-in submodules are also available.
|
|
A complete list and documentation of these modules is available in the Lua
|
|
manual.
|
|
.Pp
|
|
The following functions base library functions have been disabled and are
|
|
not available for use in channel programs:
|
|
.Bd -literal -offset indent
|
|
dofile
|
|
loadfile
|
|
load
|
|
pcall
|
|
print
|
|
xpcall
|
|
.Ed
|
|
.Sh ZFS API
|
|
.Ss Function Arguments
|
|
Each API function takes a fixed set of required positional arguments and
|
|
optional keyword arguments.
|
|
For example, the destroy function takes a single positional string argument
|
|
(the name of the dataset to destroy) and an optional "defer" keyword boolean
|
|
argument.
|
|
When using parentheses to specify the arguments to a Lua function, only
|
|
positional arguments can be used:
|
|
.Bd -literal -offset indent
|
|
zfs.sync.destroy("rpool@snap")
|
|
.Ed
|
|
.Pp
|
|
To use keyword arguments, functions must be called with a single argument that
|
|
is a Lua table containing entries mapping integers to positional arguments and
|
|
strings to keyword arguments:
|
|
.Bd -literal -offset indent
|
|
zfs.sync.destroy({1="rpool@snap", defer=true})
|
|
.Ed
|
|
.Pp
|
|
The Lua language allows curly braces to be used in place of parenthesis as
|
|
syntactic sugar for this calling convention:
|
|
.Bd -literal -offset indent
|
|
zfs.sync.snapshot{"rpool@snap", defer=true}
|
|
.Ed
|
|
.Ss Function Return Values
|
|
If an API function succeeds, it returns 0.
|
|
If it fails, it returns an error code and the channel program continues
|
|
executing.
|
|
API functions do not generate Fatal Errors except in the case of an
|
|
unrecoverable internal file system error.
|
|
.Pp
|
|
In addition to returning an error code, some functions also return extra
|
|
details describing what caused the error.
|
|
This extra description is given as a second return value, and will always be a
|
|
Lua table, or Nil if no error details were returned.
|
|
Different keys will exist in the error details table depending on the function
|
|
and error case.
|
|
Any such function may be called expecting a single return value:
|
|
.Bd -literal -offset indent
|
|
errno = zfs.sync.promote(dataset)
|
|
.Ed
|
|
.Pp
|
|
Or, the error details can be retrieved:
|
|
.Bd -literal -offset indent
|
|
errno, details = zfs.sync.promote(dataset)
|
|
if (errno == EEXIST) then
|
|
assert(details ~= Nil)
|
|
list_of_conflicting_snapshots = details
|
|
end
|
|
.Ed
|
|
.Pp
|
|
The following global aliases for API function error return codes are defined
|
|
for use in channel programs:
|
|
.Bd -literal -offset indent
|
|
EPERM ECHILD ENODEV ENOSPC
|
|
ENOENT EAGAIN ENOTDIR ESPIPE
|
|
ESRCH ENOMEM EISDIR EROFS
|
|
EINTR EACCES EINVAL EMLINK
|
|
EIO EFAULT ENFILE EPIPE
|
|
ENXIO ENOTBLK EMFILE EDOM
|
|
E2BIG EBUSY ENOTTY ERANGE
|
|
ENOEXEC EEXIST ETXTBSY EDQUOT
|
|
EBADF EXDEV EFBIG
|
|
.Ed
|
|
.Ss API Functions
|
|
For detailed descriptions of the exact behavior of any zfs administrative
|
|
operations, see the main
|
|
.Xr zfs 1
|
|
manual page.
|
|
.Bl -tag -width "xx"
|
|
.It Em zfs.debug(msg)
|
|
Record a debug message in the zfs_dbgmsg log.
|
|
A log of these messages can be printed via mdb's "::zfs_dbgmsg" command, or
|
|
can be monitored live by running:
|
|
.Bd -literal -offset indent
|
|
dtrace -n 'zfs-dbgmsg{trace(stringof(arg0))}'
|
|
.Ed
|
|
.Pp
|
|
msg (string)
|
|
.Bd -ragged -compact -offset "xxxx"
|
|
Debug message to be printed.
|
|
.Ed
|
|
.It Em zfs.exists(dataset)
|
|
Returns true if the given dataset exists, or false if it doesn't.
|
|
A fatal error will be thrown if the dataset is not in the target pool.
|
|
That is, in a channel program running on rpool,
|
|
zfs.exists("rpool/nonexistent_fs") returns false, but
|
|
zfs.exists("somepool/fs_that_may_exist") will error.
|
|
.Pp
|
|
dataset (string)
|
|
.Bd -ragged -compact -offset "xxxx"
|
|
Dataset to check for existence.
|
|
Must be in the target pool.
|
|
.Ed
|
|
.It Em zfs.get_prop(dataset, property)
|
|
Returns two values.
|
|
First, a string, number or table containing the property value for the given
|
|
dataset.
|
|
Second, a string containing the source of the property (i.e. the name of the
|
|
dataset in which it was set or nil if it is readonly).
|
|
Throws a Lua error if the dataset is invalid or the property doesn't exist.
|
|
Note that Lua only supports int64 number types whereas ZFS number properties
|
|
are uint64.
|
|
This means very large values (like guid) may wrap around and appear negative.
|
|
.Pp
|
|
dataset (string)
|
|
.Bd -ragged -compact -offset "xxxx"
|
|
Filesystem or snapshot path to retrieve properties from.
|
|
.Ed
|
|
.Pp
|
|
property (string)
|
|
.Bd -ragged -compact -offset "xxxx"
|
|
Name of property to retrieve.
|
|
All filesystem, snapshot and volume properties are supported except
|
|
for 'mounted' and 'iscsioptions.'
|
|
Also supports the 'written@snap' and 'written#bookmark' properties and
|
|
the '<user|group><quota|used>@id' properties, though the id must be in numeric
|
|
form.
|
|
.Ed
|
|
.El
|
|
.Bl -tag -width "xx"
|
|
.It Sy zfs.sync submodule
|
|
The sync submodule contains functions that modify the on-disk state.
|
|
They are executed in "syncing context".
|
|
.Pp
|
|
The available sync submodule functions are as follows:
|
|
.Bl -tag -width "xx"
|
|
.It Em zfs.sync.destroy(dataset, [defer=true|false])
|
|
Destroy the given dataset.
|
|
Returns 0 on successful destroy, or a nonzero error code if the dataset could
|
|
not be destroyed (for example, if the dataset has any active children or
|
|
clones).
|
|
.Pp
|
|
dataset (string)
|
|
.Bd -ragged -compact -offset "xxxx"
|
|
Filesystem or snapshot to be destroyed.
|
|
.Ed
|
|
.Pp
|
|
[optional] defer (boolean)
|
|
.Bd -ragged -compact -offset "xxxx"
|
|
Valid only for destroying snapshots.
|
|
If set to true, and the snapshot has holds or clones, allows the snapshot to be
|
|
marked for deferred deletion rather than failing.
|
|
.Ed
|
|
.It Em zfs.sync.promote(dataset)
|
|
Promote the given clone to a filesystem.
|
|
Returns 0 on successful promotion, or a nonzero error code otherwise.
|
|
If EEXIST is returned, the second return value will be an array of the clone's
|
|
snapshots whose names collide with snapshots of the parent filesystem.
|
|
.Pp
|
|
dataset (string)
|
|
.Bd -ragged -compact -offset "xxxx"
|
|
Clone to be promoted.
|
|
.Ed
|
|
.It Em zfs.sync.rollback(filesystem)
|
|
Rollback to the previous snapshot for a dataset.
|
|
Returns 0 on successful rollback, or a nonzero error code otherwise.
|
|
Rollbacks can be performed on filesystems or zvols, but not on snapshots
|
|
or mounted datasets.
|
|
EBUSY is returned in the case where the filesystem is mounted.
|
|
.Pp
|
|
filesystem (string)
|
|
.Bd -ragged -compact -offset "xxxx"
|
|
Filesystem to rollback.
|
|
.Ed
|
|
.It Em zfs.sync.snapshot(dataset)
|
|
Create a snapshot of a filesystem.
|
|
Returns 0 if the snapshot was successfully created,
|
|
and a nonzero error code otherwise.
|
|
.Pp
|
|
Note: Taking a snapshot will fail on any pool older than legacy version 27.
|
|
To enable taking snapshots from ZCP scripts, the pool must be upgraded.
|
|
.Pp
|
|
dataset (string)
|
|
.Bd -ragged -compact -offset "xxxx"
|
|
Name of snapshot to create.
|
|
.Ed
|
|
.El
|
|
.It Sy zfs.check submodule
|
|
For each function in the zfs.sync submodule, there is a corresponding zfs.check
|
|
function which performs a "dry run" of the same operation.
|
|
Each takes the same arguments as its zfs.sync counterpart and returns 0 if the
|
|
operation would succeed, or a non-zero error code if it would fail, along with
|
|
any other error details.
|
|
That is, each has the same behavior as the corresponding sync function except
|
|
for actually executing the requested change.
|
|
For example,
|
|
.Em zfs.check.destroy("fs")
|
|
returns 0 if
|
|
.Em zfs.sync.destroy("fs")
|
|
would successfully destroy the dataset.
|
|
.Pp
|
|
The available zfs.check functions are:
|
|
.Bl -tag -width "xx"
|
|
.It Em zfs.check.destroy(dataset, [defer=true|false])
|
|
.It Em zfs.check.promote(dataset)
|
|
.It Em zfs.check.rollback(filesystem)
|
|
.It Em zfs.check.snapshot(dataset)
|
|
.El
|
|
.It Sy zfs.list submodule
|
|
The zfs.list submodule provides functions for iterating over datasets and
|
|
properties.
|
|
Rather than returning tables, these functions act as Lua iterators, and are
|
|
generally used as follows:
|
|
.Bd -literal -offset indent
|
|
for child in zfs.list.children("rpool") do
|
|
...
|
|
end
|
|
.Ed
|
|
.Pp
|
|
The available zfs.list functions are:
|
|
.Bl -tag -width "xx"
|
|
.It Em zfs.list.clones(snapshot)
|
|
Iterate through all clones of the given snapshot.
|
|
.Pp
|
|
snapshot (string)
|
|
.Bd -ragged -compact -offset "xxxx"
|
|
Must be a valid snapshot path in the current pool.
|
|
.Ed
|
|
.It Em zfs.list.snapshots(dataset)
|
|
Iterate through all snapshots of the given dataset.
|
|
Each snapshot is returned as a string containing the full dataset name, e.g.
|
|
"pool/fs@snap".
|
|
.Pp
|
|
dataset (string)
|
|
.Bd -ragged -compact -offset "xxxx"
|
|
Must be a valid filesystem or volume.
|
|
.Ed
|
|
.It Em zfs.list.children(dataset)
|
|
Iterate through all direct children of the given dataset.
|
|
Each child is returned as a string containing the full dataset name, e.g.
|
|
"pool/fs/child".
|
|
.Pp
|
|
dataset (string)
|
|
.Bd -ragged -compact -offset "xxxx"
|
|
Must be a valid filesystem or volume.
|
|
.Ed
|
|
.It Em zfs.list.properties(dataset)
|
|
Iterate through all user properties for the given dataset.
|
|
.Pp
|
|
dataset (string)
|
|
.Bd -ragged -compact -offset "xxxx"
|
|
Must be a valid filesystem, snapshot, or volume.
|
|
.Ed
|
|
.It Em zfs.list.system_properties(dataset)
|
|
Returns an array of strings, the names of the valid system (non-user defined)
|
|
properties for the given dataset.
|
|
Throws a Lua error if the dataset is invalid.
|
|
.Pp
|
|
dataset (string)
|
|
.Bd -ragged -compact -offset "xxxx"
|
|
Must be a valid filesystem, snapshot or volume.
|
|
.Ed
|
|
.El
|
|
.El
|
|
.Sh EXAMPLES
|
|
.Ss Example 1
|
|
The following channel program recursively destroys a filesystem and all its
|
|
snapshots and children in a naive manner.
|
|
Note that this does not involve any error handling or reporting.
|
|
.Bd -literal -offset indent
|
|
function destroy_recursive(root)
|
|
for child in zfs.list.children(root) do
|
|
destroy_recursive(child)
|
|
end
|
|
for snap in zfs.list.snapshots(root) do
|
|
zfs.sync.destroy(snap)
|
|
end
|
|
zfs.sync.destroy(root)
|
|
end
|
|
destroy_recursive("pool/somefs")
|
|
.Ed
|
|
.Ss Example 2
|
|
A more verbose and robust version of the same channel program, which
|
|
properly detects and reports errors, and also takes the dataset to destroy
|
|
as a command line argument, would be as follows:
|
|
.Bd -literal -offset indent
|
|
succeeded = {}
|
|
failed = {}
|
|
|
|
function destroy_recursive(root)
|
|
for child in zfs.list.children(root) do
|
|
destroy_recursive(child)
|
|
end
|
|
for snap in zfs.list.snapshots(root) do
|
|
err = zfs.sync.destroy(snap)
|
|
if (err ~= 0) then
|
|
failed[snap] = err
|
|
else
|
|
succeeded[snap] = err
|
|
end
|
|
end
|
|
err = zfs.sync.destroy(root)
|
|
if (err ~= 0) then
|
|
failed[root] = err
|
|
else
|
|
succeeded[root] = err
|
|
end
|
|
end
|
|
|
|
args = ...
|
|
argv = args["argv"]
|
|
|
|
destroy_recursive(argv[1])
|
|
|
|
results = {}
|
|
results["succeeded"] = succeeded
|
|
results["failed"] = failed
|
|
return results
|
|
.Ed
|
|
.Ss Example 3
|
|
The following function performs a forced promote operation by attempting to
|
|
promote the given clone and destroying any conflicting snapshots.
|
|
.Bd -literal -offset indent
|
|
function force_promote(ds)
|
|
errno, details = zfs.check.promote(ds)
|
|
if (errno == EEXIST) then
|
|
assert(details ~= Nil)
|
|
for i, snap in ipairs(details) do
|
|
zfs.sync.destroy(ds .. "@" .. snap)
|
|
end
|
|
elseif (errno ~= 0) then
|
|
return errno
|
|
end
|
|
return zfs.sync.promote(ds)
|
|
end
|
|
.Ed
|