mirror_ubuntu-kernels/Documentation/translations/zh_CN/maintainer/configure-git.rst

63 lines
1.8 KiB
ReStructuredText
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

.. include:: ../disclaimer-zh_CN.rst
:Original: Documentation/maintainer/configure-git.rst
:译者:
吴想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn>
.. _configuregit_zh:
Git配置
=======
本章讲述了维护者级别的git配置。
Documentation/maintainer/pull-requests.rst 中使用的标记分支应使用开发人员的
GPG公钥进行签名。可以通过将 ``-u`` 标志传递给 ``git tag`` 来创建签名标记。
但是,由于 *通常* 对同一项目使用同一个密钥,因此可以设置::
git config user.signingkey "keyname"
或者手动编辑你的 ``.git/config````~/.gitconfig`` 文件::
[user]
name = Jane Developer
email = jd@domain.org
signingkey = jd@domain.org
你可能需要告诉 ``git`` 去使用 ``gpg2``::
[gpg]
program = /path/to/gpg2
你可能也需要告诉 ``gpg`` 去使用哪个 ``tty`` 添加到你的shell rc文件中::
export GPG_TTY=$(tty)
创建链接到lore.kernel.org的提交
-------------------------------
http://lore.kernel.org 网站是所有涉及或影响内核开发的邮件列表的总存档。在这里
存储补丁存档是推荐的做法,当维护人员将补丁应用到子系统树时,最好提供一个指向
lore存档链接的标签以便浏览提交历史的人可以找到某个更改背后的相关讨论和基本
原理。链接标签如下所示:
Link: https://lore.kernel.org/r/<message-id>
通过在git中添加以下钩子可以将此配置为在发布 ``git am`` 时自动执行:
.. code-block:: none
$ git config am.messageid true
$ cat >.git/hooks/applypatch-msg <<'EOF'
#!/bin/sh
. git-sh-setup
perl -pi -e 's|^Message-Id:\s*<?([^>]+)>?$|Link: https://lore.kernel.org/r/$1|g;' "$1"
test -x "$GIT_DIR/hooks/commit-msg" &&
exec "$GIT_DIR/hooks/commit-msg" ${1+"$@"}
:
EOF
$ chmod a+x .git/hooks/applypatch-msg